내리다
1降る
雪や雨などが降る。
やさしく言うと 空から雨や雪が降る。
韓国語の語釈 눈이나 비 따위가 오다.
こんなときに使います
- 雨や雪が降るとき
- 天気予報を聞くとき
注意
話すときは「비가 와요」をよく使い、「비가 내려요」はニュースや文章でよく使います。
よく一緒に使う言葉
- ~이/가 내리다 — 비 · 눈
- ~에서 내리다 — 버스 · 지하철 · 택시
例文
- 밤새 눈이 내렸어요.一晩中、雪が降りました。
- 밖에 비 내려?外、雨降ってる?
- 내일은 전국에 비가 내리겠습니다.明日は全国的に雨が降るでしょう。
類義語
2降りる
乗っていたものから外に出る。
やさしく言うと バスや列車などから外に出る。
韓国語の語釈 타고 있던 것에서 밖으로 나오다.
例文
- 다음 역에서 내려요.次の駅で降ります。
- 저 여기서 내릴게요.私、ここで降ります。
- 이번 역에서 내리실 문은 오른쪽입니다.この駅でお降りの方は右側のドアです。
他の言語で
| English | fall (rain, snow) |
|---|---|
| 日本語 | 降る |
| 简体中文 | 下(雨、雪) |
| 繁體中文 | 下(雨、雪) |
| Tiếng Việt | rơi (mưa, tuyết) |