韓国語「논쟁」の意味・例文 – 論争

논쟁 論爭

[nonjaeng]名詞 · TOPIK 4級

論争

複数の人が互いに異なる意見を主張し、言葉や文章で争うこと。

やさしく言うと 考えが違うので、言葉や文章で争うこと。

韓国語の語釈 여러 사람이 서로 다른 의견을 내세우며 말이나 글로 다툼.

こんなときに使います

  • 意見が違って互いに言い合うとき
  • 社会問題について賛否を話すとき

よく一緒に使う言葉

  • 논쟁을 ~ — 벌이다 · 일으키다 · 계속하다
  • 논쟁이 ~ — 벌어지다 · 일어나다

例文

  • 그 문제를 두고 회의에서 논쟁이 벌어졌어요.その問題をめぐって会議で論争が起きました。
  • 사형 제도에 대한 논쟁은 오랫동안 계속되어 왔습니다.死刑制度をめぐる論争は長い間続いてきました。
  • 우리 그런 사소한 걸로 논쟁하지 말자.そんなささいなことで言い争うのはやめよう。

類義語

他の言語で

Englishdispute; controversy
日本語論争
简体中文争论;论争
繁體中文爭論;論爭
Tiếng Việtcuộc tranh luận