논평 論評
論評
ある文章や発言、事件などの内容について論じて批評すること。また、その批評。
やさしく言うと ある出来事や文章について、よしあしを論じて意見を言うこと。
韓国語の語釈 어떤 글이나 말, 사건 따위의 내용에 대하여 논하여 비평함. 또는 그런 비평.
こんなときに使います
- ニュースや事件について意見を言うとき
- 文章や作品を評価するとき
よく一緒に使う言葉
- 논평을 ~ — 내다 · 하다 · 발표하다
- ~ 논평 — 시사 · 정치
例文
- 야당은 정부 발표에 대해 즉각 논평을 냈다.野党は政府の発表について直ちに論評を出した。
- A: 이번 사건에 대해 어떻게 생각해? B: 글쎄, 아직 논평하기는 이른 것 같아.A: 今回の事件、どう思う? B: うーん、まだ論評するには早いと思う。
- 그 기자의 시사 논평은 늘 날카로워서 즐겨 읽어요.その記者の時事論評はいつも鋭いので、好んで読んでいます。
類義語
他の言語で
| English | commentary; comment |
|---|---|
| 日本語 | 論評 |
| 简体中文 | 评论;述评 |
| 繁體中文 | 評論;述評 |
| Tiếng Việt | lời bình luận |