韓国語「느낌」の意味・例文 – 感じ、感覚

느낌

[neukkim]名詞 · TOPIK 2級

感じ、感覚

体や心で感じる気配や感情。

やさしく言うと 体や心で感じること。

韓国語の語釈 몸이나 마음으로 느끼는 기운이나 감정.

こんなときに使います

  • 人や物の第一印象を話すとき
  • 触ったときや見たときの感じを説明するとき

よく一緒に使う言葉

  • 느낌이 ~ — 좋다 · 들다 · 이상하다
  • ~ 느낌을 주다 — 따뜻한 · 편한

例文

  • 이 옷은 만졌을 때 느낌이 부드러워요.この服は触ったときの感じが柔らかいです。
  • 새 집 느낌 어때?新しい家、どんな感じ?
  • 이 노래는 듣는 사람에게 따뜻한 느낌을 줍니다.この歌は聞く人に温かい感じを与えます。

類義語

他の言語で

Englishfeeling; impression
日本語感じ、感覚
简体中文感觉;感受
繁體中文感覺;感受
Tiếng Việtcảm giác