능숙하다 能熟
熟練している、上手だ
ある事に長けていて慣れている。
やさしく言うと たくさんやってきて、とても上手だ。
韓国語の語釈 어떤 일에 능하고 익숙하다.
こんなときに使います
- 誰かの腕前や実力をほめるとき
- 採用条件や自分の能力について話すとき
よく一緒に使う言葉
- ~에 능숙하다 — 외국어 · 컴퓨터 · 운전
- 능숙하게 ~ — 다루다 · 처리하다
例文
- 그 요리사는 칼을 아주 능숙하게 다뤄요.あのシェフは包丁をとても上手に扱います。
- 와, 너 운전 진짜 능숙하다! 언제 배웠어?わあ、運転ほんとに上手だね! いつ習ったの?
- 지원자는 영어와 중국어에 능숙해야 합니다.応募者は英語と中国語に堪能でなければなりません。
類義語
対義語
他の言語で
| English | skilled; proficient |
|---|---|
| 日本語 | 熟練している、上手だ |
| 简体中文 | 熟练 |
| 繁體中文 | 熟練 |
| Tiếng Việt | thành thạo |