대가족 大家族
大家族
家族の人数が多い家族。特に、複数の世代が一緒に暮らす家族。
やさしく言うと いくつもの世代が一緒に暮らす、人数の多い家族。
韓国語の語釈 식구가 많은 가족. 특히 여러 세대가 함께 사는 가족을 이른다.
こんなときに使います
- 家族が何人か紹介するとき
- 家族形態の変化について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 대가족을 ~ — 이루다
- 대가족이 ~ — 모이다 · 함께 살다
例文
- 어렸을 때 저는 할머니, 삼촌까지 함께 사는 대가족에서 자랐어요.子どもの頃、私は祖母やおじまで一緒に暮らす大家族で育ちました。
- 너희 집 명절에 사람 많이 와? 대가족이야?あなたの家、お正月とかに人がたくさん来る? 大家族なの?
- 산업화 이후 대가족 대신 핵가족이 일반적인 가족 형태가 되었습니다.産業化以降、大家族に代わって核家族が一般的な家族形態になりました。
対義語
他の言語で
| English | large family; extended family |
|---|---|
| 日本語 | 大家族 |
| 简体中文 | 大家庭 |
| 繁體中文 | 大家庭 |
| Tiếng Việt | đại gia đình |