대처 對處
対処
ある情勢や事件に対して適切な措置を取ること。
やさしく言うと 何かが起きたとき、うまく処理すること。
韓国語の語釈 어떤 정세나 사건에 대하여 알맞은 조치를 취함.
こんなときに使います
- 問題や危機を処理するとき
- 事故のときにすべきことを話すとき
よく一緒に使う言葉
- ~에 대처하다 — 위기 · 변화 · 문제
- ~ 대처 — 신속한 · 적절한 · 침착한
例文
- 위급한 상황에서는 침착하게 대처하는 것이 중요합니다.緊急の状況では落ち着いて対処することが重要です。
- A: 여행 중에 여권을 잃어버리면 어떻게 대처해야 돼요? B: 먼저 가까운 대사관에 연락하세요.A: 旅行中にパスポートをなくしたら、どう対処すればいいですか? B: まず近くの大使館に連絡してください。
- 그런 일이 생기면 너라면 어떻게 대처할 거야?そんなことが起きたら、あなたならどう対処する?
類義語
他の言語で
| English | coping; handling |
|---|---|
| 日本語 | 対処 |
| 简体中文 | 应对;处理 |
| 繁體中文 | 應對;處理 |
| Tiếng Việt | sự đối phó; sự xử lý |