등교 登校
登校
学生が学校に行くこと。
やさしく言うと 学生が勉強しに学校へ行くこと。
韓国語の語釈 학생이 학교에 감.
こんなときに使います
- 学校に行く時間や方法について話すとき
- 学校からのお知らせを読むとき
注意
学生が学校に行くときに使う言葉です。会社員が会社に行くことは「출근」と言います。
よく一緒に使う言葉
- 등교 ~ — 시간 · 길
- 등교(를) ~ — 하다
例文
- A: 내일 몇 시까지 등교해야 돼? B: 여덟 시 반까지야.A: 明日は何時までに登校しなきゃいけないの? B: 8時半までだよ。
- 등교 시간에는 학교 앞 도로가 많이 복잡해요.登校時間には学校の前の道路がとても混みます。
- 폭설로 인해 내일 모든 초등학교의 등교 시간이 한 시간 늦춰집니다.大雪のため、明日はすべての小学校の登校時間が1時間遅くなります。
対義語
他の言語で
| English | going to school |
|---|---|
| 日本語 | 登校 |
| 简体中文 | 上学;到校 |
| 繁體中文 | 上學;到校 |
| Tiếng Việt | việc đến trường |