등록 登錄
登録
学校や塾、団体などに名前を載せて正式に入ること、または文書に載せること。
やさしく言うと 学校や機関に名前を載せて、正式に申し込むこと。
韓国語の語釈 학교, 학원, 단체 등에 이름을 올려 정식으로 들어가거나 문서에 올리는 일.
こんなときに使います
- 学校や塾に通うために申し込むとき
- 書類や会員情報を登録するとき
注意
「등록」は[등녹]と発音します。「등록하다」「등록되다」の形でもよく使います。
よく一緒に使う言葉
- ~ 등록 — 수강 · 회원 · 외국인
- 등록 ~ — 기간 · 금 · 증
例文
- 다음 주까지 수강 등록을 해야 해요.来週までに受講登録をしなければなりません。
- 헬스장 등록했어?ジム、登録した?
- 신입생 등록 기간은 3월 2일부터 5일까지입니다.新入生の登録期間は3月2日から5日までです。
類義語
対義語
他の言語で
| English | registration; enrollment |
|---|---|
| 日本語 | 登録 |
| 简体中文 | 登记;注册 |
| 繁體中文 | 登記;註冊 |
| Tiếng Việt | đăng ký |