등원 登院
登園
保育園や幼稚園に行くこと。
やさしく言うと 子どもが保育園や幼稚園に行くこと。
韓国語の語釈 어린이집이나 유치원에 감.
こんなときに使います
- 子どもを保育園に送るとき
よく一緒に使う言葉
- 등원 ~ — 시간 · 버스 · 준비
- 등원을 ~ — 시키다
例文
- 아침마다 아이 등원 준비로 정신이 없다.毎朝子どもの登園準備で慌ただしい。
- A: 내일 등원 버스 몇 시에 와? B: 8시 40분이야.A: 明日の登園バス何時に来る? B: 8時40分だよ。
- 열 나는데 오늘 등원시켜도 돼?熱があるけど今日登園させてもいい?
対義語
他の言語で
| English | going to daycare/kindergarten |
|---|---|
| 日本語 | 登園 |
| 简体中文 | 入园(上学) |
| 繁體中文 | 入園(上學) |
| Tiếng Việt | đến trường mẫu giáo |