하원 下院
降園
保育園や幼稚園で一日の活動を終えて家に帰ること。
やさしく言うと 子どもが保育園や幼稚園から家に帰ること。
韓国語の語釈 어린이집이나 유치원에서 일과를 마치고 집으로 돌아감.
こんなときに使います
- 子どもを保育園から迎えに行くとき
よく一緒に使う言葉
- 하원 ~ — 시간 · 도우미
例文
- 회사가 늦게 끝나서 아이 하원은 할머니가 맡아 주신다.会社が遅く終わるので子どもの降園は祖母が引き受けてくれる。
- A: 오늘 하원 몇 시야? B: 4시 반이야, 늦지 마.A: 今日の降園は何時? B: 4時半だよ、遅れないで。
- 하원 도우미 구하는 거 어때?降園ヘルパーを探すのはどう?
対義語
他の言語で
| English | going home from daycare/kindergarten |
|---|---|
| 日本語 | 降園 |
| 简体中文 | 离园(放学) |
| 繁體中文 | 離園(放學) |
| Tiếng Việt | tan trường mẫu giáo |