韓国語「똑같이」の意味・例文 – 全く同じように

똑같이

[ttokgati]副詞 · TOPIK 2級

全く同じように

形・性質・量などが少しも違うところなく。

やさしく言うと 少しも違わないように。

韓国語の語釈 모양, 성질, 양 등이 조금도 다른 데가 없이.

こんなときに使います

  • いくつかに同じ量で分けるとき
  • ほかの人がするとおりにまねするとき

よく一緒に使う言葉

  • 똑같이 ~ — 나누다 · 하다 · 생기다

例文

  • 케이크를 네 조각으로 똑같이 나눴어요.ケーキを四つに同じように分けました。
  • 나도 너랑 똑같이 생각해.私もあなたと全く同じように思う。
  • 모든 학생에게 시험 시간을 똑같이 드립니다.すべての学生に試験時間を同じだけ与えます。

類義語

対義語

다르게

他の言語で

Englishequally; in exactly the same way
日本語全く同じように
简体中文一样地;同样
繁體中文一樣地;同樣
Tiếng Việtgiống hệt nhau; như nhau