뛰어내리다
飛び降りる
高い所から下へ体を躍らせて降りる。
やさしく言うと 高い所から下へ跳んで降りる。
韓国語の語釈 높은 곳에서 아래로 몸을 날려 내려오다.
こんなときに使います
- 高い所から下に飛ぶとき
- 危ない行動を止めるとき
よく一緒に使う言葉
- ~에서 뛰어내리다 — 책상 · 계단 · 차
- ~(으)로 뛰어내리다 — 바닥 · 아래 · 물
例文
- 고양이가 책상에서 바닥으로 뛰어내렸어요.猫が机から床に飛び降りました。
- 거기서 뛰어내리면 위험해!そこから飛び降りたら危ないよ!
- 달리는 차에서 절대 뛰어내리지 마십시오.走っている車から絶対に飛び降りないでください。
対義語
他の言語で
| English | jump down; jump off |
|---|---|
| 日本語 | 飛び降りる |
| 简体中文 | 跳下 |
| 繁體中文 | 跳下 |
| Tiếng Việt | nhảy xuống |