마무리
仕上げ、締めくくり
物事を締めくくること。
やさしく言うと していたことをうまく終えること。
韓国語の語釈 일을 끝맺음.
こんなときに使います
- 仕事を終えるとき
- 一年や行事を締めくくるとき
よく一緒に使う言葉
- 마무리를 ~ — 짓다 · 하다 · 잘하다
- 마무리 ~ — 작업 · 단계
例文
- 이제 보고서 마무리만 하면 돼요.あとは報告書の仕上げをするだけです。
- 마무리 잘해. 끝까지 방심하지 말고.しっかり締めくくってね。最後まで油断しないで。
- 올 한 해 잘 마무리하시고 새해에도 건강하시기 바랍니다.今年一年をよく締めくくり、新年もお元気でお過ごしください。
類義語
끝맺음
対義語
他の言語で
| English | finish; wrap-up |
|---|---|
| 日本語 | 仕上げ、締めくくり |
| 简体中文 | 收尾;结尾 |
| 繁體中文 | 收尾;結尾 |
| Tiếng Việt | sự kết thúc; sự hoàn thiện |