면제 免除
免除
責任や義務などを免じること。
やさしく言うと しなければならないことや払うべきお金を、しなくてよくすること。
韓国語の語釈 책임이나 의무 따위를 면하여 줌.
こんなときに使います
- お金や義務を払わなくてもいいと言うとき
- 兵役・税金のような制度について話すとき
よく一緒に使う言葉
- ~ 면제 — 병역 · 세금 · 수수료 · 등록금
- 면제를 ~ — 받다 · 해 주다
例文
- A: 이 카드 연회비 있어요? B: 첫해는 면제예요.A: このカード、年会費ありますか? B: 初年度は免除です。
- 학생은 입장료 면제래. 같이 갈래?学生は入場料免除だって。一緒に行く?
- 그는 건강 문제로 병역 면제 판정을 받았다.彼は健康上の理由で兵役免除の判定を受けた。
対義語
他の言語で
| English | exemption; waiver |
|---|---|
| 日本語 | 免除 |
| 简体中文 | 免除 |
| 繁體中文 | 免除 |
| Tiếng Việt | sự miễn; miễn trừ |