명랑 明朗
明朗、朗らかさ
曇りがなく明るく快活なこと。
やさしく言うと 明るく楽しいこと。
韓国語の語釈 흐린 데 없이 밝고 쾌활함.
こんなときに使います
- 明るくて笑える内容の本・漫画について話すとき
- 昔の青少年文化について話すとき
注意
人の性格を言うときは普通「명랑하다」(명랑한 아이)と言います。名詞「명랑」は「명랑 소설」「명랑 만화」のように、ほかの名詞の前でよく使います。
よく一緒に使う言葉
- 명랑 ~ — 소설 · 만화 · 운동회
例文
- A: 이 책은 무슨 소설이야? B: 학생들 이야기를 재미있게 그린 명랑 소설이야.A: この本はどんな小説? B: 学生たちの話を面白く描いた明朗小説だよ。
- 요즘도 명랑 소설 읽는 사람 있어요?今でも明朗小説を読む人っていますか?
- 어렸을 때 명랑 만화를 보면서 정말 많이 웃었어.子どもの頃、明朗漫画を読んで本当によく笑ったよ。
類義語
쾌활
対義語
他の言語で
| English | cheerfulness; lightheartedness |
|---|---|
| 日本語 | 明朗、朗らかさ |
| 简体中文 | 开朗;明朗 |
| 繁體中文 | 開朗;明朗 |
| Tiếng Việt | sự vui tươi |