韓国語「몰아내다」の意味・例文 – 追い出す、追い払う

몰아내다

[molanaeda]動詞 · TOPIK 6級

追い出す、追い払う

追い立てて外へ出す。

やさしく言うと 無理に外へ追い出す。

韓国語の語釈 몰아서 밖으로 쫓아내다.

こんなときに使います

  • 人や動物を外に追い出すとき
  • 悪いものをなくすとき

よく一緒に使う言葉

  • ~을/를 몰아내다 — 적 · 침략자 · 냄새

例文

  • 방에 들어온 벌을 겨우 밖으로 몰아냈어요.部屋に入ってきた蜂を、やっと外に追い出しました。
  • A: 고양이가 또 부엌에 들어왔어! B: 빨리 밖으로 몰아내!A: 猫がまた台所に入ってきた! B: 早く外に追い出して!
  • 창문 좀 열어서 담배 냄새 좀 몰아내자.窓を開けて、たばこのにおいを追い出そう。

類義語

쫓아내다축출하다

他の言語で

Englishto drive out; expel
日本語追い出す、追い払う
简体中文赶出;驱逐
繁體中文趕出;驅逐
Tiếng Việtđuổi ra; xua đuổi