몸매
体つき、スタイル
体の全体的な形。
やさしく言うと 体の形。
韓国語の語釈 몸의 전체적인 모양새.
こんなときに使います
- 運動やダイエットの話をするとき
- 服が体に合っているか話すとき
注意
他人の体型について話すのは失礼になることがあるので気をつけてください。
よく一緒に使う言葉
- 몸매가 ~ — 좋다 · 날씬하다
- 몸매를 ~ — 관리하다 · 유지하다
例文
- 그 배우는 운동을 열심히 해서 몸매가 좋아요.その俳優は運動を頑張っているので、スタイルがいいです。
- 요즘 몸매 관리 어떻게 해?最近、体型管理どうしてる?
- 건강한 몸매를 유지하려면 규칙적인 운동과 올바른 식습관이 중요합니다.健康的な体つきを保つには、規則的な運動と正しい食習慣が大切です。
類義語
他の言語で
| English | figure; body shape |
|---|---|
| 日本語 | 体つき、スタイル |
| 简体中文 | 身材 |
| 繁體中文 | 身材 |
| Tiếng Việt | vóc dáng |