韓国語「묘미」の意味・例文 – 妙味、醍醐味

묘미 妙味

[myomi]名詞 · TOPIK 6級

妙味、醍醐味

微妙な面白みや趣。

やさしく言うと ある物事で感じる特別な面白さ。

韓国語の語釈 미묘한 재미나 흥취.

こんなときに使います

  • 物事の特別な面白さについて話すとき
  • 旅行や趣味について話すとき

よく一緒に使う言葉

  • ~의 묘미 — 여행 · 경기 · 독서
  • 묘미를 ~ — 느끼다 · 즐기다 · 살리다

例文

  • 계획 없이 떠나는 게 여행의 묘미죠.計画なしに出かけるのが旅の醍醐味ですよね。
  • A: 길을 잃어서 한참 헤맸어. B: 그것도 여행의 묘미지, 뭐.A: 道に迷ってずいぶんさまよったよ。B: それも旅の醍醐味だよ。
  • 야구는 뒤집는 맛이 묘미 아니야?野球って、逆転する楽しさが醍醐味じゃない?

類義語

他の言語で

Englishcharm; the real fun (of something)
日本語妙味、醍醐味
简体中文妙趣;奥妙
繁體中文妙趣;奧妙
Tiếng Việtcái thú vị