무수하다 無數
無数だ
数えきれないほど多い。
やさしく言うと 数えられないほどとても多い。
韓国語の語釈 헤아릴 수 없을 만큼 많다.
こんなときに使います
- 星や人のように数えきれないほど多いものについて話すとき
- 規模がとても大きいことを強調するとき
注意
主に「무수한」の形で名詞の前に使い、副詞「무수히」もよく使います。
よく一緒に使う言葉
- 무수한 ~ — 별 · 사람 · 정보
- 무수히 ~ — 많다 · 반복하다
例文
- 밤하늘에 무수한 별이 반짝이고 있어요.夜空に無数の星がきらめいています。
- A: 이 일 하면서 실패도 많이 했지? B: 응, 무수히 넘어졌지.A: この仕事をしながら、失敗もたくさんしたでしょ? B: うん、数えきれないほど転んだよ。
- 와, 무수한 사람들이 모였네! 무슨 행사야?わあ、ものすごい数の人が集まってる! 何のイベント?
類義語
他の言語で
| English | countless; innumerable |
|---|---|
| 日本語 | 無数だ |
| 简体中文 | 无数 |
| 繁體中文 | 無數 |
| Tiếng Việt | vô số |