韓国語「물질적」の意味・例文 – 物質的

물질적1 物質的

[muljiljeok]det · TOPIK 4級

物質的

(名詞の前に付いて)物質に関係する、または物質を重んじる。

やさしく言うと (名詞の前で)お金や物と関係がある。

韓国語の語釈 (명사 앞에 쓰여) 물질에 관계되거나 물질을 중요하게 여기는.

こんなときに使います

  • お金や物による補償や支援について話すとき
  • 心の価値と比べるとき

注意

冠形詞「물질적」は「물질적 보상」のように名詞のすぐ前に使います。「물질적인」「물질적으로」は名詞「물질적」の使い方です。

よく一緒に使う言葉

  • 물질적 ~ — 보상 · 지원 · 풍요 · 대가

例文

  • 사고 피해자들은 회사에 물질적 보상을 요구했어요.事故の被害者たちは会社に物質的な補償を求めました。
  • 너는 물질적 풍요가 행복에 꼭 필요하다고 생각해?物質的な豊かさは幸せに絶対必要だと思う?
  • 정부는 피해 주민들에게 물질적 지원을 아끼지 않겠다고 밝혔습니다.政府は被災住民への物質的支援を惜しまないと明らかにしました。

対義語

他の言語で

Englishmaterial
日本語物質的
简体中文物质的
繁體中文物質的
Tiếng Việt(mang tính) vật chất

물질적2 物質的

[muljiljeok]名詞 · TOPIK 4級

物質的(なもの)

物質に関係する、または物質を重んじるもの。

やさしく言うと お金や物と関係があるもの。

韓国語の語釈 물질에 관계되거나 물질을 중요하게 여기는 것.

こんなときに使います

  • お金や物の価値について話すとき
  • 暮らし向きについて話すとき

注意

名詞「물질적」は「물질적인、물질적으로、물질적이다」のように助詞や「-이다」と一緒に使います。

よく一緒に使う言葉

  • 물질적으로 ~ — 풍요롭다 · 여유가 있다 · 어렵다
  • 물질적인 ~ — 것 · 조건 · 가치

例文

  • 요즘 사람들은 물질적인 것만 너무 중요하게 생각해요.最近の人は物質的なものばかりを重視しすぎます。
  • 물질적으로 여유가 있으면 더 행복할까?物質的に余裕があれば、もっと幸せになれるのかな?
  • 경제 성장으로 국민들의 삶은 물질적으로 풍요로워졌습니다.経済成長によって、国民の生活は物質的に豊かになりました。

対義語

他の言語で

Englishbeing material; materially
日本語物質的(なもの)
简体中文物质上的
繁體中文物質上的
Tiếng Việtvề mặt vật chất