반문 反問
反問、問い返し
問いに答えず、逆に問うこと。またはその問い。
やさしく言うと 質問に答えずに、逆にもう一度聞くこと。
韓国語の語釈 물음에 대답하지 않고 도리어 물음. 또는 그런 물음.
こんなときに使います
- 答えの代わりに質問で返すとき
- 誰かの言葉を伝えたり報道したりするとき
よく一緒に使う言葉
- 반문을 ~ — 하다 · 제기하다 · 던지다
例文
- 기자의 질문에 그는 대답 대신 반문했다.記者の質問に、彼は答える代わりに問い返した。
- 그의 설명에 청중 가운데 몇몇이 반문을 제기했습니다.彼の説明に対して、聴衆の何人かが反問しました。
- 질문했는데 왜 자꾸 반문만 해? 대답부터 해 줘.質問したのに、なんで問い返してばかりなの? まず答えて。
類義語
他の言語で
| English | counter-question; asking back |
|---|---|
| 日本語 | 反問、問い返し |
| 简体中文 | 反问 |
| 繁體中文 | 反問 |
| Tiếng Việt | sự hỏi lại; câu hỏi vặn lại |