배우다
学ぶ、習う
新しい知識や技術を、人に教わったり自分で練習したりして身につける。
やさしく言うと 知らなかったことがわかったり、できなかったことができるようになったりする。
韓国語の語釈 새로운 지식이나 기술을 남에게서 가르침을 받거나 스스로 익혀서 얻다.
こんなときに使います
- 新しく身につけていることを話すとき
- 誰に習ったかを話すとき
注意
「공부하다」は主に学科や知識に使い、スポーツ・楽器・料理のような技術を身につけるときは「배우다」が自然。教える側は「가르치다」。
よく一緒に使う言葉
- ~을/를 배우다 — 한국어 · 운전 · 요리
例文
- 요즘 기타 배워.最近ギターを習ってるんだ。
- 한국어를 어디에서 배웠어요?韓国語はどこで習いましたか?
- 이번 여행에서 정말 많이 배웠다!今回の旅行で本当にたくさん学んだ!
対義語
他の言語で
| English | to learn |
|---|---|
| 日本語 | 学ぶ、習う |
| 简体中文 | 学;学习 |
| 繁體中文 | 學;學習 |
| Tiếng Việt | học |