벌써
もう、すでに
思っていたより早く。または、すでにずっと前に。
やさしく言うと 思ったより早く。もう。
韓国語の語釈 생각했던 것보다 빠르게. 또는 이미 오래전에.
こんなときに使います
- 思ったより早く起きたことに驚くとき
- もう終わったことを言うとき
よく一緒に使う言葉
- 벌써 ~ — 도착하다 · 끝나다 · 가다
例文
- 벌써 열두 시예요. 점심 먹으러 가요.もう12時です。お昼を食べに行きましょう。
- 벌써 가? 좀 더 놀다 가.もう帰るの? もう少し遊んでいきなよ。
- 기차는 벌써 출발했습니다.列車はすでに出発しました。
類義語
対義語
他の言語で
| English | already; so soon |
|---|---|
| 日本語 | もう、すでに |
| 简体中文 | 已经;早就 |
| 繁體中文 | 已經;早就 |
| Tiếng Việt | đã; rồi |