베다1
枕にする、(枕を)する
横になるとき、枕などを頭の下にあてる。
やさしく言うと 横になるとき、枕のようなものを頭の下に置く。
韓国語の語釈 누울 때 베개 따위를 머리 아래에 받치다.
こんなときに使います
- 寝床に横になるとき
- 枕や腕を頭の下に置くとき
注意
「베개를 베다(枕をする)」の「베다」と「나무를 베다(木を切る)」の「베다」は音は同じですが、別の言葉です。
よく一緒に使う言葉
- ~을/를 베다 — 베개 · 팔 · 무릎
例文
- 팔을 베고 자면 아침에 팔이 저려요.腕を枕にして寝ると、朝、腕がしびれます。
- 베개가 너무 높아서 베고 자니까 목이 아파.枕が高すぎて、それで寝ると首が痛い。
- A: 내 무릎 베고 좀 누워. B: 고마워, 잠깐만 쉴게.A: 僕のひざを枕にしてちょっと横になりなよ。 B: ありがとう、少しだけ休むね。
他の言語で
| English | rest one's head on; use as a pillow |
|---|---|
| 日本語 | 枕にする、(枕を)する |
| 简体中文 | 枕;枕着 |
| 繁體中文 | 枕;枕著 |
| Tiếng Việt | gối đầu (lên) |