보관 保管
保管
物を預かって大切にしまい、管理すること。
やさしく言うと 物をなくしたり傷んだりしないように、しっかり置いておくこと。
韓国語の語釈 물건을 맡아서 잘 간직하고 관리함.
こんなときに使います
- 食べ物や物の保管方法を話すとき
- 荷物や貴重品を預けるとき
よく一緒に使う言葉
- ~ 보관 — 냉장 · 냉동 · 짐
- 보관을 ~ — 하다 · 맡기다
例文
- 우유는 꼭 냉장 보관을 해야 해요.牛乳は必ず冷蔵保存しなければなりません。
- 체크인 전에 호텔에 짐 보관 되는지 물어볼까?チェックイン前にホテルで荷物を預かってもらえるか聞いてみようか?
- 귀중품은 프런트에 보관해 주시기 바랍니다.貴重品はフロントにお預けください。
類義語
他の言語で
| English | storage; keeping |
|---|---|
| 日本語 | 保管 |
| 简体中文 | 保管;保存 |
| 繁體中文 | 保管;儲存 |
| Tiếng Việt | sự bảo quản; cất giữ |