韓国語「보편성」の意味・例文 – 普遍性

보편성 普遍性

[bopyeonseong]名詞

普遍性

すべてに広く及んだり通じたりする性質。

やさしく言うと どこにでも誰にでも広く通じる性質。

韓国語の語釈 모든 것에 두루 미치거나 통하는 성질.

こんなときに使います

  • 誰にでも通じる性質を言うとき

よく一緒に使う言葉

  • 보편성을 ~ — 지니다 · 확보하다 · 얻다
  • ~의 보편성 — 인권 · 감정

例文

  • 이 노래는 사랑이라는 감정의 보편성을 잘 담아냈다.この歌は愛という感情の普遍性をよく表している。
  • A: 한국 드라마가 외국에서도 왜 인기야? B: 가족 이야기에 보편성이 있잖아.A: 韓国ドラマはなんで海外でも人気なの? B: 家族の話には普遍性があるじゃん。
  • 이 법칙이 모든 경우에 적용되는 보편성이 있어?この法則にすべての場合に当てはまる普遍性はある?

対義語

他の言語で

Englishuniversality
日本語普遍性
简体中文普遍性
繁體中文普遍性
Tiếng Việttính phổ quát