북한 北韓
北朝鮮
南北に分かれた朝鮮半島の北側の地域。またはその地域の国。
やさしく言うと 朝鮮半島の北にある国。
韓国語の語釈 남북으로 나뉜 한반도의 북쪽 지역. 또는 그 지역의 나라.
こんなときに使います
- 南北関係やニュースについて話すとき
- 朝鮮半島の言語や文化を比べるとき
注意
北朝鮮では自らを「조선(朝鮮)」と呼びます。韓国では普通「북한」と言います。
よく一緒に使う言葉
- 북한 ~ — 동포 · 주민 · 말
例文
- 그 작가는 북한에서 태어나 어린 시절을 보냈다.その作家は北朝鮮で生まれ、幼少期を過ごした。
- 남한과 북한은 같은 언어를 쓰지만 단어가 조금씩 달라요.韓国と北朝鮮は同じ言語を使いますが、単語が少しずつ違います。
- A: 북한 말이랑 한국 말이 많이 달라? B: 억양이랑 몇몇 단어가 좀 달라.A: 北朝鮮の言葉と韓国の言葉って、すごく違う? B: イントネーションといくつかの単語がちょっと違うよ。
対義語
他の言語で
| English | North Korea |
|---|---|
| 日本語 | 北朝鮮 |
| 简体中文 | 朝鲜;北韩 |
| 繁體中文 | 朝鮮;北韓 |
| Tiếng Việt | Bắc Triều Tiên |