사례 事例
事例
あることが実際に起きた例。
やさしく言うと 本当にあったことの例。
韓国語の語釈 어떤 일이 실제로 일어난 예.
こんなときに使います
- 実際の例を挙げて説明するとき
- 発表や報告書で経験を紹介するとき
注意
感謝を表す「사례(謝禮)」(謝礼金)とは別の言葉です。
よく一緒に使う言葉
- 사례를 ~ — 들다 · 소개하다 · 분석하다
- ~ 사례 — 성공 · 실패 · 피해
例文
- 선생님이 여러 가지 사례를 들어 설명해 주셨어요.先生がいろいろな事例を挙げて説明してくださいました。
- 비슷한 사례가 또 있어?似たような事例、ほかにもある?
- 이번 발표에서는 해외 기업의 성공 사례를 소개하겠습니다.今回の発表では海外企業の成功事例をご紹介します。
類義語
他の言語で
| English | case; example |
|---|---|
| 日本語 | 事例 |
| 简体中文 | 事例;案例 |
| 繁體中文 | 事例;案例 |
| Tiếng Việt | trường hợp; ví dụ điển hình |