산들바람
そよ風
涼しく軽やかに吹く風。
やさしく言うと 涼しくそよそよ吹く軽い風。
韓国語の語釈 시원하고 가볍게 부는 바람.
こんなときに使います
- 天気が涼しく気持ちいいとき
よく一緒に使う言葉
- 산들바람이 ~ — 불다 · 스치다
例文
- 초여름 저녁에 산들바람이 불어서 산책하기 좋았어요.初夏の夕方、そよ風が吹いて散歩にちょうどよかったです。
- A: 오늘 날씨 어때? B: 산들바람 불고 딱 좋아!A: 今日の天気どう? B: そよ風が吹いてちょうどいいよ!
- 창문 열어 볼까? 산들바람 좀 들어오게.窓開けようか? そよ風が入るように。
類義語
미풍실바람
対義語
他の言語で
| English | gentle breeze |
|---|---|
| 日本語 | そよ風 |
| 简体中文 | 和风;微风 |
| 繁體中文 | 和風;微風 |
| Tiếng Việt | gió hiu hiu; gió nhẹ |