삼각김밥 三角
おにぎり(三角)
具を入れたご飯を三角形に握って海苔で包んだ食べ物。主にコンビニで売られる。
やさしく言うと コンビニで売っている三角形のおにぎり。
韓国語の語釈 속을 넣은 밥을 세모 모양으로 뭉쳐 김으로 싼 음식. 주로 편의점에서 판다.
こんなときに使います
- コンビニで簡単に食事を済ませるとき
よく一緒に使う言葉
- 삼각김밥을 ~ — 사다 · 뜯다 · 데우다
- ~ 삼각김밥 — 참치마요 · 전주비빔
例文
- 시간이 없어서 편의점에서 삼각김밥으로 아침을 때웠어요.時間がなかったので、コンビニのおにぎりで朝ご飯を済ませました。
- A: 삼각김밥 어떻게 뜯어? B: 1번, 2번, 3번 순서대로 당기면 돼.A: おにぎりってどうやって開けるの? B: 1番、2番、3番の順に引っ張ればいいよ。
- 참치마요 삼각김밥 남았어?ツナマヨのおにぎり残ってる?
類義語
他の言語で
| English | triangle kimbap (onigiri-style rice ball) |
|---|---|
| 日本語 | おにぎり(三角) |
| 简体中文 | 三角饭团 |
| 繁體中文 | 三角飯糰 |
| Tiếng Việt | cơm nắm tam giác |