주먹밥
おにぎり
ご飯をこぶしほどの大きさに固めたもの。
やさしく言うと ご飯を手で丸く握ったもの。
韓国語の語釈 밥을 주먹만 하게 뭉친 것.
こんなときに使います
- 手軽に持ち歩いて食べるとき
よく一緒に使う言葉
- 주먹밥을 ~ — 만들다 · 뭉치다 · 싸 가다
例文
- 등산 갈 때 주먹밥을 싸 갔어요.登山に行くときおにぎりを持って行きました。
- A: 아침 먹을 시간 없어. B: 주먹밥 만들어 놨으니까 가면서 먹어.A: 朝ごはん食べる時間ない。 B: おにぎり作っておいたから、行きながら食べて。
- 주먹밥 안에 참치마요 넣을까?おにぎりの中にツナマヨ入れようか?
類義語
他の言語で
| English | rice ball |
|---|---|
| 日本語 | おにぎり |
| 简体中文 | 饭团 |
| 繁體中文 | 飯糰 |
| Tiếng Việt | cơm nắm |