상큼하다
さわやかだ
においや味などが香り高くすがすがしい。また見た目がさっぱりとすがすがしい。
やさしく言うと 味や香りがさわやかですがすがしい。
韓国語の語釈 냄새나 맛 따위가 향기롭고 시원하다. 또는 보기에 산뜻하고 시원스럽다.
こんなときに使います
- 味や雰囲気がさわやかなとき
例文
- 레몬 넣으니까 맛이 상큼해졌다.レモンを入れたら味がさわやかになった。
- A: 머리 잘랐어? B: 응, 봄이라 상큼하게 바꿔 봤어.A: 髪切った? B: うん、春だからさわやかにしてみた。
- 이 향수 상큼하지 않아?この香水、さわやかじゃない?
類義語
他の言語で
| English | fresh, refreshing |
|---|---|
| 日本語 | さわやかだ |
| 简体中文 | 清新,清爽 |
| 繁體中文 | 清新,清爽 |
| Tiếng Việt | tươi mát, thanh mát |