서리
霜
空気中の水蒸気が地面や物の表面に触れて凍りついたもの。
やさしく言うと 寒い朝、草や地面の上に白く凍った氷の粒。
韓国語の語釈 공기 중의 수증기가 땅이나 물체 표면에 닿아 얼어붙은 것.
こんなときに使います
- 晩秋や冬の朝の天気について話すとき
注意
「머리에 서리가 내리다(頭に霜が降りる)」は髪が白くなったという意味です。他人の畑の果物をこっそり取って食べるいたずらも「서리」と言いますが、別の言葉です。
よく一緒に使う言葉
- 서리가 ~ — 내리다 · 끼다
例文
- 오늘 아침 자동차 유리에 서리가 하얗게 꼈어요.今朝、車のガラスに霜が白く降りていました。
- A: 밖에 엄청 춥지? B: 응, 풀에 서리 내렸더라.A: 外すごく寒いでしょ? B: うん、草に霜が降りてたよ。
- 벌써 첫서리가 내렸다고?もう初霜が降りたって?
類義語
他の言語で
| English | frost |
|---|---|
| 日本語 | 霜 |
| 简体中文 | 霜 |
| 繁體中文 | 霜 |
| Tiếng Việt | sương giá |