선물 膳物
プレゼント、贈り物
感謝や祝い、好意の気持ちを表すために人に物を贈ること。また、その品物。
やさしく言うと ありがとうやおめでとうの気持ちで人にあげる物。
韓国語の語釈 고마움이나 축하, 정을 나타내려고 남에게 물건을 줌. 또는 그 물건.
こんなときに使います
- 誕生日や祝日に何をあげるか話すとき
- プレゼントをやり取りするとき
注意
目上の人にあげるときは「선물을 드리다(贈り物を差し上げる)」と言う。
よく一緒に使う言葉
- 선물을 ~ — 주다 · 받다 · 고르다 · 포장하다
例文
- 생일 선물로 뭐 받고 싶어?誕生日プレゼントに何がほしい?
- 어머니께 꽃을 선물했어요.母に花をプレゼントしました。
- 와, 선물 정말 마음에 들어!わあ、プレゼント本当に気に入った!
他の言語で
| English | present; gift |
|---|---|
| 日本語 | プレゼント、贈り物 |
| 简体中文 | 礼物 |
| 繁體中文 | 禮物 |
| Tiếng Việt | quà; món quà |