韓国語「선언」の意味・例文 – 宣言

선언 宣言

[seoneon]名詞 · TOPIK 5級

宣言

ある方針や意見、主張などを広く公式に知らせること。

やさしく言うと 自分の考えや決心を多くの人にはっきり言うこと。

韓国語の語釈 어떤 방침이나 의견, 주장 등을 널리 공식적으로 알림.

こんなときに使います

  • 決心や方針を公式に明らかにするとき
  • 国や団体の発表を伝えるとき

よく一緒に使う言葉

  • ~ 선언 — 금연 · 은퇴 · 독립 · 비상사태
  • 선언을 ~ — 하다 · 발표하다

例文

  • 아빠가 새해 첫날 가족들 앞에서 금연 선언을 하셨어요.父が元日に家族の前で禁煙宣言をしました。
  • A: 나 오늘부터 다이어트 선언! B: 또? 이번엔 얼마나 갈까?A: 私、今日からダイエット宣言! B: また? 今度はどれくらい続くかな?
  • 정부는 감염병 확산에 따라 비상사태 선언을 검토하고 있습니다.政府は感染症の拡大に伴い、非常事態宣言を検討しています。

類義語

他の言語で

Englishdeclaration; proclamation
日本語宣言
简体中文宣言;宣布
繁體中文宣言;宣佈
Tiếng Việttuyên bố; tuyên ngôn