선진 先進
先進
ある分野で発展の段階や水準が他より進んでいること。
やさしく言うと ある分野でほかより多く発展していること。
韓国語の語釈 어느 한 분야에서 발전의 단계나 수준이 다른 것보다 앞섬.
こんなときに使います
- 発展した技術や制度について話すとき
- 他の国と発展の水準を比べるとき
注意
「선진」は単独ではあまり使わず、「선진 기술」「선진국」「선진화」のように他の言葉と一緒に使います。
よく一緒に使う言葉
- 선진 ~ — 기술 · 문화 · 제도 · 시스템
例文
- 우리 회사는 선진 기술을 배우려고 해외 연수를 가요.うちの会社は先進技術を学ぶために海外研修に行きます。
- 정부는 선진 의료 시스템을 도입하겠다고 밝혔습니다.政府は先進的な医療システムを導入すると明らかにしました。
- 그 회사는 선진 경영 방식으로 유명해.あの会社は先進的な経営方式で有名だよ。
対義語
他の言語で
| English | advanced; developed |
|---|---|
| 日本語 | 先進 |
| 简体中文 | 先进 |
| 繁體中文 | 先進 |
| Tiếng Việt | tiên tiến |