선택 選擇
選択
多くの中から必要なものを選び取ること。
やさしく言うと いくつかの中から一つを選ぶこと。
韓国語の語釈 여럿 가운데서 필요한 것을 골라 뽑음.
こんなときに使います
- いくつかの中から一つを選ぶとき
- 大事な決定について話すとき
注意
動詞として使うときは「선택하다」と言います:「이 옷을 선택했어요(この服を選びました)」。
よく一緒に使う言葉
- ~ 선택 — 직업 · 메뉴 · 전공
- 선택을 ~ — 하다 · 잘하다
例文
- 직업 선택은 정말 중요해요.職業の選択は本当に大切です。
- 어느 쪽이든 네 선택에 맡길게.どっちにしても君の選択に任せるよ。
- 메뉴는 세 가지 중에서 선택하실 수 있습니다.メニューは三つの中からお選びいただけます。
類義語
他の言語で
| English | choice; selection |
|---|---|
| 日本語 | 選択 |
| 简体中文 | 选择 |
| 繁體中文 | 選擇 |
| Tiếng Việt | sự lựa chọn |