성명 姓名
氏名
姓と名。
やさしく言うと 名字と名前を合わせて言う言葉。
韓国語の語釈 성과 이름.
こんなときに使います
- 書類や申請書を書くとき
- 公式の場で名前を尋ねるとき
注意
主に書類や公式の場で使います。日常では「이름」と言い、目上の人の名前は「성함」と言います。
よく一緒に使う言葉
- 성명을 ~ — 적다 · 기재하다 · 밝히다
- 성명 ~ — 란 · 칸
例文
- 서류에 성명과 주소를 정확히 적어 주세요.書類に氏名と住所を正確に書いてください。
- 여기 성명 칸에 한자로 써야 돼?この氏名欄、漢字で書かなきゃいけないの?
- 신청서의 성명은 여권에 적힌 영문 이름과 같아야 합니다.申請書の氏名は、パスポートに記載された英文の名前と同じでなければなりません。
他の言語で
| English | full name |
|---|---|
| 日本語 | 氏名 |
| 简体中文 | 姓名 |
| 繁體中文 | 姓名 |
| Tiếng Việt | họ tên |