성사 成事
成就、成立
事を成し遂げること。また、事が成し遂げられること。
やさしく言うと 計画したり望んだりしていたことが実現すること。
韓国語の語釈 일을 이룸. 또는 일이 이루어짐.
こんなときに使います
- 契約や交渉がまとまったとき
- 会合や行事が実際に行われるかどうかを言うとき
よく一緒に使う言葉
- ~이/가 성사되다 — 계약 · 거래 · 회담 · 결혼
- 성사 여부 — 여부
例文
- 양국 정상 회담의 성사 여부에 관심이 쏠리고 있다.両国の首脳会談が実現するかどうかに関心が集まっている。
- 두 회사의 계약이 드디어 성사됐어요.両社の契約がついに成立しました。
- 그 소개팅 결국 성사됐어?あの合コン、結局実現したの?
類義語
対義語
무산
他の言語で
| English | success; conclusion (of a deal) |
|---|---|
| 日本語 | 成就、成立 |
| 简体中文 | 成事;办成 |
| 繁體中文 | 成事;辦成 |
| Tiếng Việt | thành công; thành sự |