韓国語「성취」の意味・例文 – 成就、達成

성취 成就

[seongchwi]名詞 · TOPIK 5級

成就、達成

目的としたことを成し遂げること。

やさしく言うと 望んだことや目標にしたことを成し遂げること。

韓国語の語釈 목적한 바를 이룸.

こんなときに使います

  • 目標や夢をかなえたとき
  • 新年や誕生日に願いがかなうよう祈るとき

よく一緒に使う言葉

  • ~ 성취 — 소원 · 목표 · 학업
  • 성취~ — 성취감 · 성취도

例文

  • 목표를 이루었을 때 느끼는 성취감은 정말 커요.目標を達成したときに感じる達成感は本当に大きいです。
  • 새해에는 소원 성취하세요!新年は願いがかないますように!
  • A: 프로젝트 끝내니까 어때? B: 힘들었지만 뭔가 성취한 느낌이라 뿌듯해.A: プロジェクトを終えてどう? B: 大変だったけど、何かを成し遂げた感じで誇らしいよ。

類義語

対義語

他の言語で

Englishachievement; accomplishment
日本語成就、達成
简体中文成就;实现
繁體中文成就;實現
Tiếng Việtsự đạt được; thành tựu