스케줄
スケジュール
時間に沿って具体的に立てた計画。また、その計画表。
やさしく言うと いつ何をするか決めた計画。
韓国語の語釈 시간에 따라 구체적으로 세운 계획. 또는 그런 계획표.
こんなときに使います
- 約束ややることの時間計画について言うとき
- 旅行やイベントの計画を立てるとき
よく一緒に使う言葉
- 스케줄을 ~ — 짜다 · 잡다 · 확인하다 · 바꾸다
- 스케줄이 ~ — 바쁘다 · 빡빡하다
例文
- 이번 주는 스케줄이 너무 바빠서 만날 시간이 없어요.今週はスケジュールが忙しすぎて会う時間がありません。
- 여행 스케줄은 네가 짜 줄래?旅行のスケジュール、あなたが立ててくれる?
- 행사 스케줄이 변경되어 다시 안내해 드립니다.イベントのスケジュールが変更になりましたので、改めてご案内いたします。
類義語
他の言語で
| English | schedule |
|---|---|
| 日本語 | スケジュール |
| 简体中文 | 日程;日程表 |
| 繁體中文 | 日程;日程表 |
| Tiếng Việt | lịch trình |