시스템
システム
必要な機能を果たすようにいくつもの要素を組み合わせた体系。
やさしく言うと いくつもの部分が集まって一つとして動く仕組みや方法。
韓国語の語釈 필요한 기능을 하도록 여러 요소를 짜 맞춘 체계.
こんなときに使います
- 会社や機関の仕事の仕組みを言うとき
- コンピューターや機械に問題が起きたとき
よく一緒に使う言葉
- 시스템을 ~ — 갖추다 · 도입하다 · 구축하다
- ~ 시스템 — 관리 · 예약 · 교육
例文
- 우리 회사는 새로운 관리 시스템을 도입했어요.うちの会社は新しい管理システムを導入しました。
- 시스템 점검으로 오전 2시부터 4시까지 서비스가 중단됩니다.システム点検のため、午前2時から4時までサービスを停止します。
- 시스템이 또 멈췄어? 오늘만 세 번째야.システムがまた止まった?今日だけで3回目だよ。
類義語
他の言語で
| English | system |
|---|---|
| 日本語 | システム |
| 简体中文 | 系统;体系 |
| 繁體中文 | 系統;體系 |
| Tiếng Việt | hệ thống |