식욕 食慾
食欲
食べ物を食べたいと思う欲求。
やさしく言うと 食べ物を食べたい気持ち。
韓国語の語釈 음식을 먹고 싶어 하는 욕구.
こんなときに使います
- ご飯を食べたい気持ちがあるとき、またはないとき
- 体調や健康について話すとき
注意
話し言葉では「입맛이 없다」のように「입맛」のほうがよく使われます。「식욕」は少しかしこまった言葉です。
よく一緒に使う言葉
- 식욕이 ~ — 떨어지다 · 없다 · 돌다 · 왕성하다
- 식욕을 ~ — 돋우다 · 잃다
例文
- 요즘 스트레스 때문에 식욕이 떨어졌어요.最近ストレスのせいで食欲が落ちました。
- 요즘 식욕이 통 없어. 뭘 먹어도 맛이 없네.最近まったく食欲がないんだ。何を食べてもおいしくない。
- 가을에는 식욕이 왕성해지는 사람이 많습니다.秋には食欲が旺盛になる人が多いです。
類義語
他の言語で
| English | appetite |
|---|---|
| 日本語 | 食欲 |
| 简体中文 | 食欲;胃口 |
| 繁體中文 | 食慾;胃口 |
| Tiếng Việt | sự thèm ăn; cảm giác ngon miệng |