신비롭다 神祕
神秘的だ
人の力や知恵では分からないほど驚くべき不思議な感じがある。
やさしく言うと 理解しにくいほど驚くべき特別な感じがある。
韓国語の語釈 사람의 힘이나 지혜로는 알 수 없을 만큼 놀랍고 이상한 느낌이 있다.
こんなときに使います
- 自然や宇宙の驚きについて話すとき
- 説明しがたい特別な雰囲気を言うとき
よく一緒に使う言葉
- 신비로운 ~ — 분위기 · 느낌 · 경험
例文
- 안개 낀 호수가 정말 신비로워 보였다.霧のかかった湖が本当に神秘的に見えた。
- 이 숲은 신비로운 분위기가 있어요.この森には神秘的な雰囲気があります。
- 와, 오로라 진짜 신비롭다!わあ、オーロラ本当に神秘的!
類義語
他の言語で
| English | mysterious; mystical |
|---|---|
| 日本語 | 神秘的だ |
| 简体中文 | 神秘 |
| 繁體中文 | 神秘 |
| Tiếng Việt | huyền bí; kỳ diệu |