韓国語「신진대사」の意味・例文 – 新陳代謝

신진대사 新陳代謝

[sinjindaesa]名詞 · TOPIK 6級

新陳代謝

生物が体外から栄養分を取り入れて必要なものを作り、不要なものを体外に出す働き。

やさしく言うと 体が食べ物から力を得て、いらないものを外に出す働き。

韓国語の語釈 생물체가 몸 밖에서 영양분을 받아들여 필요한 것을 만들고 쓸모없는 것을 몸 밖으로 내보내는 작용.

こんなときに使います

  • 健康やダイエットの話をするとき
  • 体の働きを科学的に説明するとき

よく一緒に使う言葉

  • 신진대사가 ~ — 활발하다 · 느려지다 · 떨어지다
  • 신진대사를 ~ — 돕다 · 촉진하다

例文

  • 규칙적으로 운동을 하면 신진대사가 활발해진다.規則的に運動すると新陳代謝が活発になる。
  • 나이가 들면 신진대사가 느려져서 살이 잘 쪄.年を取ると代謝が落ちて太りやすくなるんだよ。
  • A: 아침을 꼭 먹어야 돼? B: 응, 아침을 먹어야 신진대사가 활발해진대.A: 朝ご飯って絶対食べなきゃだめ? B: うん、朝ご飯を食べると新陳代謝が活発になるんだって。

類義語

他の言語で

Englishmetabolism
日本語新陳代謝
简体中文新陈代谢
繁體中文新陳代謝
Tiếng Việtsự trao đổi chất