韓国語「실천적」の意味・例文 – 実践的な

실천적1 實踐的

[silcheonjeok]det · TOPIK 6級

実践的な

考えたことを実際に行う。

やさしく言うと 考えるだけでなく、実際に行動する。

韓国語の語釈 생각한 것을 실제로 행하는.

こんなときに使います

  • 理論より行動を強調するとき
  • 教育や学問の性格を話すとき

よく一緒に使う言葉

  • 실천적 ~ — 학문 · 지식 · 노력 · 지혜

例文

  • 그는 이론보다 실천적 학문을 중시했다.彼は理論より実践的な学問を重んじた。
  • 이번 교육은 현장에서 바로 쓸 수 있는 실천적 지식을 제공합니다.今回の研修では、現場ですぐに使える実践的な知識を提供します。
  • A: 이 수업 어때? B: 실천적 내용이 많아서 바로 써먹을 수 있어.A: この授業どう? B: 実践的な内容が多くて、すぐ使えるよ。

対義語

他の言語で

Englishpractical; action-oriented
日本語実践的な
简体中文实践性的
繁體中文實踐性的
Tiếng Việtmang tính thực tiễn

실천적2 實踐的

[silcheonjeok]名詞 · TOPIK 6級

実践的(なもの)

考えたことを実際に行うもの。

やさしく言うと 考えるだけでなく、実際に行動すること。

韓国語の語釈 생각한 것을 실제로 행하는 것.

こんなときに使います

  • 言葉より行動を強調するとき
  • 計画が実際に可能かどうか考えるとき

よく一緒に使う言葉

  • 실천적인 ~ — 방법 · 행동 · 노력
  • 실천적으로 ~ — 보여 주다 · 접근하다

例文

  • 환경 보호를 위해 좀 더 실천적인 방법을 찾아봐야 해요.環境保護のために、もう少し実践的な方法を探してみなければなりません。
  • 그 계획은 좋은데 좀 더 실천적이면 좋겠어.その計画はいいけど、もう少し実践的だといいな。
  • A: 이번 캠페인은 뭐가 달라요? B: 구호보다 실천적인 행동에 초점을 맞췄어요.A: 今回のキャンペーンは何が違うんですか? B: スローガンより実践的な行動に焦点を当てました。

対義語

他の言語で

Englishbeing practical or action-oriented
日本語実践的(なもの)
简体中文实践性
繁體中文實踐性
Tiếng Việttính thực tiễn