싸라기눈
あられ雪、霰
雨粒が急に冷たい風にあたって凍って降る、砕け米のような小さな雪。
やさしく言うと 米粒のように小さく丸い雪。
韓国語の語釈 빗방울이 갑자기 찬 바람을 만나 얼어 떨어지는, 싸라기 같은 작은 눈.
こんなときに使います
- 冬の天気を詳しく言うとき
よく一緒に使う言葉
- 싸라기눈이 ~ — 내리다 · 흩날리다
例文
- 아침부터 싸라기눈이 내려서 길이 미끄러워요.朝からあられ雪が降って道が滑りやすいです。
- A: 이거 우박이야? B: 아니, 싸라기눈이야. 훨씬 작잖아.A: これひょう? B: ううん、あられだよ。ずっと小さいじゃん。
- 싸라기눈이 우산에 부딪히는 소리 들려?あられが傘に当たる音聞こえる?
類義語
싸락눈
対義語
他の言語で
| English | sleet pellets; graupel |
|---|---|
| 日本語 | あられ雪、霰 |
| 简体中文 | 霰;米雪 |
| 繁體中文 | 霰;米雪 |
| Tiếng Việt | mưa tuyết hạt nhỏ |