쌀쌀하다
肌寒い
天気や風が少し寒い。
やさしく言うと 天気が少し寒い。
韓国語の語釈 날씨나 바람이 조금 춥다.
こんなときに使います
- 春や秋の天気について話すとき
- どのくらい着込むか話すとき
注意
人の態度が冷たいときにも「쌀쌀하다」と言います。
よく一緒に使う言葉
- ~이/가 쌀쌀하다 — 날씨 · 바람 · 아침저녁
例文
- 아침저녁으로 날씨가 쌀쌀해요.朝晩は肌寒いです。
- 밖에 쌀쌀해? 겉옷 가져갈까?外、肌寒い? 上着持って行こうか?
- 내일도 쌀쌀한 날씨가 계속되겠습니다.明日も肌寒い天気が続くでしょう。
類義語
他の言語で
| English | chilly; cool |
|---|---|
| 日本語 | 肌寒い |
| 简体中文 | 凉飕飕;有点冷 |
| 繁體中文 | 涼颼颼;有點冷 |
| Tiếng Việt | se lạnh; lành lạnh |