아직껏
いまだに、今まで
「아직」を強めて言う語。いまだに。
やさしく言うと いまだに(強調)。
韓国語の語釈 '아직'을 강조하여 이르는 말. 아직까지.
こんなときに使います
- 今までそのままであることを強調するとき
例文
- 그 일은 아직껏 아무한테도 말 못 했어.そのことはいまだに誰にも言えてない。
- A: 걔 연락 왔어? B: 아니, 아직껏 소식이 없어.A: あの人から連絡来た? B: ううん、いまだに音沙汰なし。
- 아직껏 그 노래 가사 다 외우고 있어?いまだにあの歌の歌詞、全部覚えてるの?
類義語
他の言語で
| English | still, so far, as yet |
|---|---|
| 日本語 | いまだに、今まで |
| 简体中文 | 至今,迄今 |
| 繁體中文 | 至今,迄今 |
| Tiếng Việt | đến giờ vẫn |